Polityka prywatności
Polityka prywatności — Mowditate (aplikacja) i witryna
Wersja: 19 sierpnia 2026
1. Administrator danych
Tobias Kollmar
Rennbachstr. 64
75323 Bad Wildbad
Niemcy
E-mail: info@mowditate.com
2. Przetwarzanie danych na witrynie
Ta witryna nie korzysta z plików cookie ani z usług śledzenia lub analityki. Nie osadza zewnętrznych treści w celach śledzenia lub reklamy.
Hosting witryny zapewnia:
STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Niemcy
W ramach technicznego działania witryny STRATO przetwarza dane dzienników serwera. Mogą one obejmować adres IP, datę i godzinę dostępu, odwiedzane strony lub pliki, typ przeglądarki i system operacyjny. Przetwarzanie służy bezpiecznemu, niezawodnemu i bezbłędnemu udostępnianiu witryny.
Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w bezpiecznym i niezawodnym działaniu witryny).
Dane dzienników serwera są przechowywane zgodnie z zasadami dostawcy hostingu, a następnie usuwane lub anonimizowane.
3. Kontakt e-mailowy
Jeśli kontaktujesz się z nami przez e-mail, przetwarzamy Twoje dane (adres nadawcy, treść wiadomości), aby obsłużyć zapytanie. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (komunikacja umowna lub przedumowna) albo art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi). Przechowywanie: dane są usuwane po zakończeniu sprawy, chyba że obowiązuje ustawowy obowiązek ich przechowywania.
4. Pobieranie aplikacji przez Apple App Store
Mowditate jest udostępniane przez Apple App Store. Przy pobieraniu, instalowaniu, aktualizowaniu lub ewentualnych zakupach w aplikacji Apple przetwarza dane w ramach własnych usług.
Nie mamy bezpośredniego wpływu na przetwarzanie danych przez Apple. Obowiązuje polityka prywatności Apple.
Nie otrzymujemy przez App Store danych płatniczych, takich jak informacje o karcie kredytowej lub rachunku bankowym.
5. Przetwarzanie danych w aplikacji Mowditate
Zasada: przetwarzanie lokalne z minimalizacją danych
Mowditate jest zaprojektowane tak, aby osobiste dane aplikacji były zasadniczo przetwarzane lokalnie na Twoich urządzeniach Apple.
Nie prowadzimy własnych serwerów do przechowywania Twoich osobistych danych aplikacji, medytacji lub zdrowia i nie mamy dostępu do tych danych.
Mowditate nie korzysta z kont użytkowników ani z pakietów SDK do analityki, reklam lub śledzenia. Osobiste dane medytacji nie są wykorzystywane do reklam, profilowania lub śledzenia i nie są sprzedawane.
Niektóre funkcje mogą korzystać z usług systemowych udostępnianych przez Apple. Są one wykorzystywane wyłącznie, gdy wymaga tego dana funkcja, oraz — jeśli Apple to przewiduje — po udzieleniu odpowiedniego uprawnienia systemowego.
5.1 Apple Health (HealthKit) — opcjonalnie
Mowditate może używać Apple Health do zapisywania minut uważności oraz, po udzieleniu odpowiedniej zgody, odczytywania istniejących danych dotyczących uważności. Dostęp jest dobrowolny i ograniczony do uprawnień przyznanych w Apple Health.
Dostęp do zapisu: Mowditate może zapisywać ukończone medytacje jako minuty uważności w Apple Health.
Dostęp do odczytu: Mowditate może odczytywać istniejące dane dotyczące uważności z Apple Health, aby obliczać i wyświetlać funkcje, takie jak historia medytacji, statystyki i serie, bezpośrednio na Twoich urządzeniach Apple.
Dane zdrowotne odczytane z Apple Health nie są przesyłane do nas ani na nasze własne serwery. Nie otrzymujemy dostępu do Twoich danych zdrowotnych.
Cel: Dokumentowanie i lokalne wyświetlanie aktywności związanej z uważnością i medytacją oraz obliczanie historii, statystyk i serii.
Podstawy prawne: Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz, w przypadku danych zdrowotnych, art. 9 ust. 2 lit. a RODO (wyraźna zgoda).
Przechowywanie: Wpisy Apple Health są przechowywane w środowisku Zdrowie Apple na Twoich urządzeniach i mogą być synchronizowane w Twoim osobistym ekosystemie Apple, jeśli włączysz odpowiednie funkcje Apple.
Brak innych zastosowań: Dane Apple Health nie są wykorzystywane do reklam, marketingu, profilowania ani śledzenia, nie są sprzedawane i nie są udostępniane sieciom reklamowym ani brokerom danych.
Cofnięcie zgody i usuwanie: Możesz w dowolnej chwili zmienić lub cofnąć uprawnienia Apple Health w ustawieniach Apple Health. Możesz tam zarządzać wpisami przechowywanymi w Apple Health i je usuwać. Dane przechowywane lokalnie przez Mowditate można usunąć za pomocą odpowiednich funkcji aplikacji lub przez usunięcie aplikacji. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
Jeśli Mowditate będzie w przyszłości korzystać z dodatkowych kategorii danych zdrowotnych, dostęp będzie odbywał się wyłącznie w ramach wymaganych do tego uprawnień Apple Health. Niniejsze informacje o prywatności zostaną zaktualizowane w przypadku istotnych zmian.
5.2 Powiadomienia (lokalne)
Mowditate może na Twoje życzenie używać lokalnych powiadomień, na przykład przypomnień o medytacji. Powiadomienia są planowane za pomocą funkcji systemowych Twojego urządzenia Apple. Mowditate nie prowadzi serwera powiadomień i nie przesyła nam treści tych lokalnych przypomnień.
Możesz w dowolnej chwili zmienić lub cofnąć zgodę na powiadomienia w ustawieniach systemowych urządzenia.
5.3 Mowditate+ i zakupy w aplikacji
Opcjonalne zakupy i subskrypcje Mowditate+ są przetwarzane przez Apple App Store i infrastrukturę StoreKit Apple. Faktyczną obsługę płatności zapewnia Apple. Nie otrzymujemy danych kart kredytowych, bankowych ani innych danych płatniczych.
Na urządzeniu Mowditate przetwarza informacje o statusie zakupu lub subskrypcji wymagane do udostępnienia zakupionych funkcji. Gdy Apple przetwarza dane osobowe w związku z zakupami lub subskrypcjami, obowiązuje polityka prywatności Apple.
5.4 Apple Music
Podczas korzystania z odpowiedniej funkcji Mowditate może używać interfejsów Apple Music lub Twojej biblioteki multimediów, aby wybierać muzykę w aplikacji i odtwarzać ją podczas medytacji. Dostęp jest ograniczony do uprawnień i funkcji systemowych Apple.
Mowditate nie przesyła wyboru muzyki ani biblioteki multimediów na nasze własne serwery. Nie tworzymy profili użytkowników na podstawie tych informacji ani nie wykorzystujemy ich do reklam lub śledzenia. Przetwarzanie danych w Apple Music i powiązanych usługach Apple podlega polityce prywatności Apple.
5.5 Apple Watch i Aktywności na żywo
Na obsługiwanych urządzeniach Mowditate może zapewniać funkcje na Apple Watch i Aktywności na żywo na iPhonie oraz Apple Watch. Informacje wymagane dla danej funkcji są przetwarzane w ekosystemie Apple. Nie prowadzimy własnych serwerów do przechowywania danych medytacji i dlatego nie mamy dostępu do Twoich osobistych danych medytacji lub zdrowia.
6. Odbiorcy i udostępnianie danych
- STRATO AG: Hosting witryny i przetwarzanie technicznie wymaganych danych serwera w ramach hostingu.
- Apple: Funkcje systemu operacyjnego i urządzeń oraz usługi, takie jak App Store, StoreKit, Apple Health i Apple Music.
7. Przekazywanie do państw trzecich
Nie przekazujemy Twoich osobistych danych aplikacji, medytacji lub zdrowia na nasze własne serwery ani do innych systemów obsługiwanych przez nas poza Unią Europejską lub Europejskim Obszarem Gospodarczym.
8. Okres przechowywania
- Dane aplikacji: Dane przechowywane lokalnie zasadniczo pozostają na Twoich urządzeniach Apple, dopóki nie usuniesz lub nie zresetujesz ich w aplikacji albo nie usuniesz aplikacji lub odpowiednich danych z urządzenia.
- Apple Health: Dane przechowywane w Apple Health są zachowywane zgodnie z Twoimi ustawieniami i funkcjami Apple. Możesz nimi zarządzać i usuwać je w Apple Health.
- Komunikacja e-mailowa: Dane z zapytań e-mailowych są usuwane po obsłużeniu zapytania, chyba że ustawowe obowiązki przechowywania lub inne przyczyny prawne wymagają dalszego przechowywania.
- Witryna: Dane serwera są przechowywane zgodnie z zasadami dostawcy hostingu, a następnie usuwane lub anonimizowane.
9. Twoje prawa
W zakresie, w jakim przetwarzamy dane osobowe, przysługują Ci następujące prawa zgodnie z obowiązującymi wymogami prawnymi:
• Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO)
• Prawo do sprostowania (art. 16 RODO)
• Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO)
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)
• Prawo do sprzeciwu wobec określonego przetwarzania (art. 21 RODO)
• Prawo do cofnięcia zgody ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO)
Pamiętaj, że nie możemy uzyskać dostępu do danych aplikacji i zdrowia przechowywanych wyłącznie na Twoich urządzeniach. Możesz zarządzać takimi danymi bezpośrednio przez Mowditate, Apple Health lub odpowiednie ustawienia systemowe.
Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
Masz również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ochrony danych.
Krajowy pełnomocnik ds. ochrony danych i wolności informacji Badenii-Wirtembergii (LfDI Baden-Württemberg)
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Niemcy
10. Osoby małoletnie
Mowditate nie korzysta z kont użytkowników i nie gromadzi osobistych danych medytacji lub zdrowia użytkowników przez własne serwery. Gdy poszczególne funkcje wymagają zgody lub uprawnienia systemowego, obowiązują odpowiednie wymogi prawne oraz ustawienia wieku, rodziny i uprawnień Apple.
11. Zmiany niniejszych informacji o prywatności
Możemy zmieniać niniejsze informacje o prywatności, jeśli zmienią się funkcje Mowditate, procesy techniczne lub wymogi prawne. Aktualna wersja jest publikowana na witrynie Mowditate.