Tietosuojaseloste

Tietosuojaseloste – Mowditate (sovellus) ja verkkosivusto

Versio: 19. elokuuta 2026

1. Rekisterinpitäjä

Tobias Kollmar
Rennbachstr. 64
75323 Bad Wildbad
Saksa
Sähköposti: info@mowditate.com

2. Verkkosivuston tietojenkäsittely

Tämä verkkosivusto ei käytä evästeitä eikä seuranta- tai analytiikkapalveluja. Sivustolle ei ole upotettu ulkoista sisältöä seuranta- tai mainontatarkoituksiin.

Verkkosivuston palveluntarjoaja:

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Saksa

Verkkosivuston teknisen toiminnan yhteydessä STRATO käsittelee palvelinlokitietoja. Näitä voivat olla IP-osoite, käytön päivämäärä ja kellonaika, avatut sivut tai tiedostot, selaintyyppi ja käyttöjärjestelmä. Käsittelyn tarkoituksena on tarjota verkkosivusto turvallisesti, luotettavasti ja virheettömästi.

Oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etu verkkosivuston turvalliseen ja luotettavaan toimintaan).

Palvelinlokitietoja säilytetään palveluntarjoajan käytäntöjen mukaisesti ja ne poistetaan tai anonymisoidaan myöhemmin.

3. Yhteydenotto sähköpostitse

Jos otat meihin yhteyttä sähköpostitse, käsittelemme tietojasi (lähettäjän osoite, viestin sisältö) pyyntösi käsittelemiseksi. Oikeusperuste: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimukseen tai sitä edeltävään vaiheeseen liittyvä viestintä) tai GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etu vastaamiseen). Säilytys: poistetaan asian käsittelyn päätyttyä, ellei lakisääteistä säilytysvelvollisuutta ole.

4. Sovelluksen lataaminen Applen App Storesta

Mowditate tarjotaan Applen App Storen kautta. Kun lataat, asennat tai päivität sovelluksen tai mahdollisesti teet sovelluksen sisäisiä ostoja, Apple käsittelee tietoja osana omia palvelujaan.

Emme voi suoraan vaikuttaa Applen tietojenkäsittelyyn. Applen tietosuojaseloste soveltuu tähän.

Emme saa App Storen kautta maksutietoja, kuten luottokortti- tai pankkitilitietoja.

5. Tietojenkäsittely Mowditate-sovelluksessa

Periaate: paikallinen ja tiedot minimoiva käsittely

Mowditate on suunniteltu niin, että henkilökohtaisia sovellustietoja käsitellään yleensä paikallisesti Apple-laitteillasi.

Emme ylläpidä omia palvelimia henkilökohtaisten sovellus-, meditaatio- tai terveystietojesi tallentamiseen, eikä meillä ole pääsyä näihin tietoihin.

Mowditate ei käytä käyttäjätilejä eikä analytiikka-, mainonta- tai seuranta-SDK:ita. Henkilökohtaisia meditaatiotietoja ei käytetä mainontaan, profilointiin tai seurantaan, eikä niitä myydä.

Jotkin ominaisuudet voivat käyttää Applen tarjoamia järjestelmäpalveluja. Näitä käytetään vain silloin, kun kyseinen toiminto sitä edellyttää, ja jos Apple niin edellyttää, vasta sen jälkeen kun olet myöntänyt kyseisen järjestelmän käyttöoikeuden.

5.1 Apple Health (HealthKit) – valinnainen

Mowditate voi käyttää Apple Healthia tietoisen läsnäolon minuuttien tallentamiseen ja myöntämäsi asiaankuuluvan käyttöoikeuden jälkeen olemassa olevien tietoisen läsnäolon tietojen lukemiseen. Käyttö on vapaaehtoista ja rajoittuu Apple Healthissa myöntämiisi oikeuksiin.

Kirjoitusoikeus: Mowditate voi tallentaa päättyneet meditaatiot tietoisen läsnäolon minuutteina Apple Healthiin.

Lukuoikeus: Mowditate voi lukea olemassa olevia tietoisen läsnäolon tietoja Apple Healthista laskeakseen ja näyttääkseen suoraan Apple-laitteillasi meditaatiohistorian, tilastojen ja harjoitusputkien kaltaisia ominaisuuksia.

Apple Healthista luettuja terveystietoja ei välitetä meille eikä omille palvelimillemme. Emme saa pääsyä terveystietoihisi.

Tarkoitus: Tietoisen läsnäolon ja meditaation harjoitustesi kirjaaminen ja paikallinen näyttäminen sekä historian, tilastojen ja harjoitusputkien laskeminen.

Oikeusperusteet: GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta (suostumus) ja terveystietojen osalta GDPR:n 9 artiklan 2 kohdan a alakohta (nimenomainen suostumus).

Tallennus: Apple Health -merkinnät tallennetaan Applen terveysympäristöön laitteillasi, ja ne voidaan synkronoida henkilökohtaisessa Apple-ekosysteemissäsi, jos olet ottanut asiaankuuluvat Applen ominaisuudet käyttöön.

Ei muuta käyttöä: Apple Health -tietoja ei käytetä mainontaan, markkinointiin, profilointiin tai seurantaan, niitä ei myydä eikä niitä jaeta mainosverkostoille tai tiedonvälittäjille.

Peruminen ja poistaminen: Voit muuttaa tai perua Apple Health -käyttöoikeuksia milloin tahansa Apple Healthin asetuksissa. Voit hallita ja poistaa Apple Healthiin tallennettuja merkintöjä siellä. Mowditaten paikallisesti tallentamat tiedot voi poistaa asiaankuuluvilla sovelluksen toiminnoilla tai poistamalla sovelluksen. Peruminen ei vaikuta ennen sitä suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.

Jos Mowditate käyttää tulevaisuudessa muita terveystietoluokkia, käyttö tapahtuu vain siihen tarvittavien Apple Health -käyttöoikeuksien puitteissa. Näitä tietosuojatietoja päivitetään olennaisten muutosten yhteydessä.

5.2 Ilmoitukset (paikalliset)

Mowditate voi pyynnöstäsi käyttää paikallisia ilmoituksia, esimerkiksi meditaatiomuistutuksia. Ilmoitukset ajoitetaan Apple-laitteesi järjestelmätoiminnoilla. Mowditate ei ylläpidä ilmoituspalvelinta eikä välitä näiden paikallisten muistutusten sisältöä meille.

Voit muuttaa tai perua ilmoitusten käyttöoikeuden milloin tahansa laitteesi järjestelmäasetuksissa.

5.3 Mowditate+ ja sovelluksen sisäiset ostot

Mowditate+:n valinnaiset ostot ja tilaukset käsitellään Applen App Storen ja Applen StoreKit-infrastruktuurin kautta. Apple hoitaa varsinaisen maksunkäsittelyn. Emme saa luottokortti-, pankki- tai muita maksutietoja.

Mowditate käsittelee laitteella oston tai tilauksen tilatietoja, joita tarvitaan hankkimiesi ominaisuuksien tarjoamiseen. Kun Apple käsittelee henkilötietoja ostojen tai tilausten yhteydessä, sovelletaan Applen tietosuojaselostetta.

5.4 Apple Music

Kun käytät kyseistä ominaisuutta, Mowditate voi käyttää Applen Apple Music- tai mediakirjastorajapintoja musiikin valitsemiseen sovelluksessa ja sen toistamiseen meditaation aikana. Käyttö rajoittuu Applen käyttöoikeuksiin ja järjestelmätoimintoihin.

Mowditate ei välitä musiikkivalintaasi tai mediakirjastoasi omille palvelimillemme. Emme luo näistä tiedoista käyttäjäprofiileja emmekä käytä niitä mainontaan tai seurantaan. Apple Musicin ja siihen liittyvien Applen palvelujen tietojenkäsittelyyn sovelletaan Applen tietosuojaselostetta.

5.5 Apple Watch ja live-aktiviteetit

Tuetuilla laitteilla Mowditate voi tarjota ominaisuuksia Apple Watchissa sekä live-aktiviteetteja iPhonessa ja Apple Watchissa. Kyseistä toimintoa varten tarvittavia tietoja käsitellään Apple-ekosysteemissä. Emme ylläpidä omia palvelimia meditaatiotietojesi tallentamiseen, joten meillä ei ole pääsyä henkilökohtaisiin meditaatio- tai terveystietoihisi.

6. Tietojen vastaanottajat ja jakaminen

• STRATO AG: Verkkosivuston palveluntarjoaja ja teknisesti välttämättömien palvelintietojen käsittely osana palvelua.
• Apple: Käyttöjärjestelmän ja laitteen toiminnot sekä palvelut, kuten App Store, StoreKit, Apple Health ja Apple Music.

7. Siirrot kolmansiin maihin

Emme siirrä henkilökohtaisia sovellus-, meditaatio- tai terveystietojasi omille palvelimillemme tai muihin ylläpitämiimme järjestelmiin Euroopan unionin tai Euroopan talousalueen ulkopuolelle.

8. Säilytysaika

• Sovellustiedot: Paikallisesti tallennetut tiedot pysyvät yleensä Apple-laitteillasi, kunnes poistat tai nollaat ne sovelluksessa tai poistat sovelluksen tai kyseiset tiedot laitteelta.
• Apple Health: Apple Healthiin tallennettuja tietoja säilytetään asetustesi ja Applen ominaisuuksien mukaisesti. Voit hallita ja poistaa niitä Apple Healthissa.
• Sähköpostiviestintä: Sähköpostipyyntöjen tiedot poistetaan pyynnön käsittelyn jälkeen, elleivät lakisääteiset säilytysvelvollisuudet tai muut oikeudelliset syyt edellytä pidempää säilytystä.
• Verkkosivusto: Palvelintietoja säilytetään palveluntarjoajan käytäntöjen mukaisesti ja ne poistetaan tai anonymisoidaan myöhemmin.

9. Oikeutesi

Siltä osin kuin käsittelemme henkilötietoja, sinulla on sovellettavien oikeudellisten edellytysten mukaisesti seuraavat oikeudet:

• Oikeus saada pääsy tietoihin (GDPR:n 15 artikla)
• Oikeus tietojen oikaisemiseen (GDPR:n 16 artikla)
• Oikeus tietojen poistamiseen (GDPR:n 17 artikla)
• Oikeus käsittelyn rajoittamiseen (GDPR:n 18 artikla)
• Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen (GDPR:n 20 artikla)
• Oikeus vastustaa tiettyä käsittelyä (GDPR:n 21 artikla)
• Oikeus perua suostumus tulevaisuuden osalta (GDPR:n 7 artiklan 3 kohta)

Huomaa, ettemme voi käyttää sovellus- ja terveystietoja, jotka on tallennettu yksinomaan laitteillesi. Voit hallita tällaisia tietoja suoraan Mowditatessa, Apple Healthissa tai asiaankuuluvissa järjestelmäasetuksissa.

Suostumuksen peruminen ei vaikuta suostumuksen perusteella ennen sen perumista suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.

Sinulla on myös oikeus tehdä valitus tietosuojavalvontaviranomaiselle.

Baden-Württembergin osavaltion tietosuojasta ja tiedonsaannin vapaudesta vastaava valtuutettu (LfDI Baden-Württemberg)
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Saksa

10. Alaikäiset

Mowditate ei käytä käyttäjätilejä eikä kerää käyttäjien henkilökohtaisia meditaatio- tai terveystietoja omien palvelimiensa kautta. Jos yksittäiset ominaisuudet edellyttävät suostumusta tai järjestelmän käyttöoikeutta, sovelletaan asiaankuuluvia oikeudellisia vaatimuksia sekä Applen ikä-, perhe- ja käyttöoikeusasetuksia.

11. Näiden tietosuojatietojen muutokset

Voimme muuttaa näitä tietosuojatietoja, jos Mowditaten ominaisuudet, tekniset prosessit tai oikeudelliset vaatimukset muuttuvat. Ajantasainen versio julkaistaan Mowditaten verkkosivustolla.